Ningen Fushin no Boukenshatachi: Capitulo 2
“De Guerrero Ligero / A un aventurero expulsado / A un adicto a las Ídols, Nick (2)”
[DanXG: He cometido un error, no era "Guerrero de la luz" era "Guerrero ligero"]
Después de eso, fue una situación muy triste.
「... Y eso fue todo. ¿Puedo unirme a tu grupo Claudine?」
「Hmm.」
「Haré cualquier cosa. Seré útil.」
Nick y Claudine eran habituales en el café Fromage.
Claudine era una chica de la misma edad que Nick y también una aventurera.
Ella era una guerrera ligera como Nick, y se acercó a él porque compraban en las mismas tiendas de armas y artículos. Con el tiempo, se convirtió en su novia. Nick estaba encantado con su suave y brillante cabello rubio y sus amables ojos.
Nick hizo realidad muchos de sus deseos, siempre pagaba cuando salían y cuando ella necesitaba dinero, él siempre estaba ahí para prestárselo.
[DanXG: Esas típicas rubias de alto mantenimiento.]
Tenía un vínculo más fuerte con ella que con su partido, o eso pensaba.
「Ahh...」
「Por favor.」
「Lo siento, pero no puedo. No quiero quedarme sin trabajo.」
「Soy solo una persona más. ¿No puedes resolverlo? No soy solo un explorador, también puedo luchar como vanguardia.」
「Vamos a terminar.」
「¿Eh...?」
「Quiero decir, sin 【All Martial Arts】, eres solo un débil guerrero ligero.」
「¿Eh...?」
「Pensé que eras genial porque estabas en un grupo que se dice que tiene habilidades de rango A, al menos eso... Si te echaron, eso debe significar que solo te estabas haciendo un lastré. Te he estado aguantando incluso aunque eres un poco pobre, pero ahora estoy decepcionada.」
「¡N-No! ¡Definitivamente estoy...!」
Fue entonces cuando un hombre de buen físico se sentó a su mesa.
「¿Te llamas Nick, verdad? ¿No lo entiendes?」
Tenía cara de kumadori, orejas de felino y feroces ojos dorados.
Era un tigre-kin, una raza conocida por su fuerza y valentía.
[DanXG: Agrege el sufijo "-kin", es referente a alguien que es descendiente de algo.]
「… ¿Quién eres tú?」
Nick preguntó sin dudarlo.
El tigre-kin lo miró con expresión aburrida y suspiró cuando Claudine respondió a la pregunta de Nick.
「Este es Leon, el líder de nuestro grupo de aventureros 【Steel Tiger Crew】. Bastante fuerte, ¿verdad?」
「Soy Leon, ¿y qué diablos estás pensando? ¿Dandole problemas a mi pequeña exploradora?」
「¿Qué quieres decir con preocupar...? Solo le estoy pidiendo un favor a mi novia.」
「¿Novia? Vamos, deja de decir eso. Leon, ayúdame, este tipo no sabe cuándo renunciar.」
「¿¡Ah!?」
Nick alzó la voz con sorpresa e ira.
「¿Qué pasa, hijo de puta? ¿Pusiste tus manos sobre mi chica?」
「¿¡Qué dijiste!? Claudine es...」
Fue entonces cuando Nick notó el brillo proveniente del talismán que colgaba del cuello de Leon.
Eso no era solo un accesorio, era un objeto especial que aumentaba la resistencia a las maldiciones y los ataques elementales. Y...
「¿Por qué diablos llevas eso?」
「Ah, ¿esto? Fue un regalo de ella.」
Leon respondió con una risa, ese objeto fue algo que Nick le dio a Claudine como regalo.
「¡Maldito seas...!」
「Ou, ¿quieres pelear? Adelante, no creas que saldrás de aquí de una pieza.」
Cuando Nick se puso de pie, también lo hicieron las personas sentadas detrás de él.
「Ah, así es como es...」
Nick ya estaba rodeado de hombres con armaduras de cuero y espadas colgando de sus cinturas, claramente aventureros. Como ya estaban allí, era obvio que el plan desde el principio era intimidar a Nick y hacer que se fuera, ahora que lo habían echado del 【All Martial Arts】.
Básicamente, Nick se dio cuenta de que Claudine solo estaba con él para ordeñarlo por todo lo que valía, y ahora era el momento de abandonarlo.
「Nick es bastante bueno evaluando accesorios. Conseguir que un profesional lo haga es sorprendentemente caro.」
「Este talismán era barato pero sus efectos fueron acertados, gracias Nick... Pero eso será todo.」
La mueca de Claudine hizo que Nick sintiera como si toda la energía hubiera sido minada de su cuerpo.
"No solo me engañaron, sino que incluso la persona que me engañó ya no me necesita".
「Ya la escuchaste, sal de aquí. Te dejaré ir, si te largas ahora.」
「Bye bye.」
Esa actitud descarada hizo que Nick perdiera la voluntad de incluso golpearlo. Nada de lo que Nick pueda decir les afectará.
Nick estaba siendo dominado por sentimientos de impotencia, futilidad y desesperación.
A partir de ahí, las cosas solo empeoraron.
Nick pasaba su tiempo libre entrenando y reparando sus armas, realmente no tenía ningún pasatiempo.
No bebía y no le interesaba pasar el rato en tabernas donde las prostitutas entretenían a los clientes.
Era el tipo de chico que sentiría simpatía por las chicas y terminaría sintiéndose rígido Además, tenía novia… O al menos la tenía hasta hace poco.
Cuando salía con su novia... Claudine, se trataba principalmente de hacer lo que ella quería. Después de ser pisoteado por las deudas, Nick se dio cuenta de que todo lo que era para Claudine, era una bonita billetera andante.
Nick no tenía muchas formas de distraerse de todos estos sentimientos deprimentes, pero había una cosa que podía disfrutar con inocencia infantil.
「Ah♪ Que brille esa bandera♪ El santo borrará la oscuridad♪」
「¡¡¡Kya!!!」
「¡¡¡Uooo!!!」
Fue un show en vivo de unas ídol's.
Las ídolos populares no actúan en tabernas, reservan parques y plazas.
Usan objetos mágicos para avivar sus hermosas voces, de modo que puedas escucharlos desde el exterior, pero necesitas comprar un ticket caro para acercarte lo suficiente a donde puedas verlas.
Nick siempre era cuidadoso con la forma en que gastaba su dinero, así que estaba feliz de quedarse afuera y escuchar, pero ahora estaba desesperado. Nick se convirtió en un verdadero otaku.
[DanXG: Bueno algo para distraerse de todo.]
「Yay♪ ¿¡Cómo están todos♪!?」
「¡Lapis! ¡Eres la mejor!」
[DanXG: Su nombre es diferente al manga.]
Nick no dudó en gastar el dinero que le quedaba y quedó fascinado al escuchar su voz y alzar su propia voz en apoyo.
La estrella principal de ese día fue Lapis Lazuli, una ídol viajera, famosa en la capital.
Su enigmático cabello azul cielo, su esbelto cuerpo y el deslumbrante atuendo que lo cubría...
Por lo general, parecería poco sofisticada, pero una vez que comienza a cantar, esa impresión cambia por completo.
Tenía una voz infantil, una voz fresca y muy linda.
Todo el mundo estaba sorprendido y fascinado por cada tono de voz cambiante que cantaba y lanzaba monedas sin dudarlo.
Después de que Lapis Lazuli se fue, otra ídol tomó su lugar, vitorearon tan fuerte como pudieron y el lanzamiento de la moneda comenzó una vez más.
Pero este estilo de vida libertino no era sostenible.
Cuando Nick finalmente recobró el sentido, casi todo el dinero que había ahorrado se había ido, y no es como si tuviera mucho dinero para gastar en entretenimiento en primer lugar.
Si contamos el dinero que le quedaba, iba a terminar durmiendo y comiendo en una posada barata…
"Maldita sea... supongo que es hora de empezar a trabajar"
Nick finalmente comenzó a moverse.
Ahora, el problema es que ser aventurero es el único trabajo que puede hacer. Tiene todo tipo de habilidades, pero si quiere ganar dinero, el trabajo que ha estado haciendo es el mejor para él.
Nick decidió ir a【New beads】, una rama del gremio de aventureros que es popular entre los aventureros novatos.
En esta ciudad, los aventureros no pueden explorar los laberintos solos. Los aventureros poderosos pueden ir en parejas, pero la mayoría de los grupos tienen más de cuatro miembros.
Este lugar sirve como un lugar para explorar nuevos aventureros que no pueden formar un grupo, o grupos de reuniones en busca de nuevos miembros.
Nick estaba pensando en hablar con la gente de allí.
Se sabía que su antiguo grupo, 【All Martial Arts】, era fuerte, por lo que si le dejaba saber a la gente que era parte de él, debería encontrar un grupo interesado en acogerlo.
Pero cuando intentó hablar perdió la voz.
Él estaba asustado.
Las espinas de la frase, "Nick... ya no te necesitamos", seguían apuñalando su corazón.
Al final, Nick no pudo hablar con nadie y deambuló por el gremio hasta que terminaron las horas de trabajo y cerró.
「Ahh...」
Nick suspiró al entrar en la taberna de al lado.
Este es un lugar para aventureros novatos que sirve la mínima cantidad de comida y bebida.
En una mesa cercana a la suya, un nuevo grupo recién formado estaba pasando un buen rato.
「¿Esta solo? No se siente en esa mesa vacía.」
El empleado, molesto, lo guió a otra mesa y Nick pidió comida para uno.
Gachas de cebada con restos de verduras y cerveza muy diluida.
No tenía mucha sal y no sabía nada bien, pero los nuevos aventureros lo comían como si fuera la cosa más sabrosa del mundo.
「¡Aquí está nuestro nuevo grupo!」
「¡Encantado de conocerte! ¡Déjame la vanguardia!」
「¡Lo tengo! Soy un aprendiz de sacerdote, ¡pero soy bueno en magia curativa!」
Estos felices aventureros brillaban demasiado para Nick, así que se quedó allí sentado, sin pensar en nada, esperando que llegara su bebida.
Fue entonces cuando el empleado se le acercó.
Finalmente… Nick se sintió aliviado pero el empleado tenía las manos vacías.
「Señor, ¿le importaría compartir la mesa? El mostrador está lleno.」
「¿Hn? Nah.」
Parecía que esa era la mesa donde empujaban a todos los que quedaban fuera, no solo eso, sino que seguían llegando como una línea de montaje hasta que la mesa para cuatro estaba llena.
"Será una molestia si me hablan... Estoy seguro de que hay una razón por la que están solos en un lugar como este eso... Bueno, ¿quién soy yo para hablar...?".
Nick echó un vistazo de reojo a las tres personas que se sentaron en su mesa y pensó que todos se veían raros.
Una de ellas era una chica muy bonita de cabello castaño.
Llevaba una túnica de hechicero, pero a través de sus mangas, se podían ver sus delgados brazos y su cuerpo pequeño en general.
Su túnica y su equipamiento parecían caros, por lo que probablemente sea una noble o la hija de un comerciante de clase alta.
Por otro lado, había algunas cosas que frenan esa belleza.
Si sonreía sería increíblemente hermosa, pero se veía amenazadora, como si fuera a apuñalar a alguien de repente con un cuchillo.
Tal vez los otros clientes también pudieran sentir ese aura peligrosa, porque nadie le hablaba.
La segunda persona era una chica dragón-kin pelirroja.
[DanXG: Apareció mi Waifu.]
Tenía dos cuernos, una cola y los brazos cubiertos de escamas, como era característico de los dragones.
Debajo de su chaqueta de cuero cubierta de arañazos, se podía ver un destello de su armadura de cuero. Seguramente, ella es una guerrera de la vanguardia.
Su apariencia era increíble y rebosante de belleza femenina, sus pechos eran grandes y sus músculos hermosos, era una belleza fascinante.
[DanXG: Muslos.]
Una dragón-kin hermosa y fuerte debería ser popular, pero nadie le hablaría.
Al igual que la chica anterior, tenía una mirada terrible en sus ojos, como si estuviera a punto de apuñalar a alguien.
La tercera persona era un hombre apuesto y larguirucho que parecía un sacerdote.
Había algo extraño en él: los sacerdotes suelen llevar consigo un libro sagrado para lanzar hechizos de curación y llevar un traje negro de manga larga llamado sotana.
También usan medallas con símbolos diminutos alrededor del cuello para precisar su secta, pero la de él no estaba. Esto es muy importante, por lo que el hecho de que no tuviera una probablemente significaba que era un sacerdote pecador que fue excomulgado y le quitaron la medalla de él.
Una prueba más de esto fue el fuerte olor a maquillaje que provenía de él, lo que significaba que regresaba de una taberna con chicas o un burdel.
Por lo que Nick sabía, a ningún sacerdote se le permitía frecuentar burdeles.
Los otros clientes también deben haber captado esta rareza, porque aunque los sacerdotes eran muy populares, nadie hablaba con él.
Nick soltó una carcajada en autocrítica, su rostro se veía tan mal como el de ellos.
El empleado finalmente trajo comida y bebidas a esta mesa silenciosa, y cuando dijo con poca sinceridad “tómense su tiempo y disfruten de la comida”, pero nadie respondió.
Nick bebió su cerveza tibia de un trago y, sin querer, dejó escapar los sentimientos de irritación que se habían ido acumulando en su interior.
「「「「¡¡¡¡No se puede confiar en los humanos!!!!」」」」
"… ¿Hn? ¿Todos dijimos lo mismo al unísono?"
Segundo capítulo, por fin salio la waifu dragón.
Después de eso, fue una situación muy triste.
「... Y eso fue todo. ¿Puedo unirme a tu grupo Claudine?」
「Hmm.」
「Haré cualquier cosa. Seré útil.」
Nick y Claudine eran habituales en el café Fromage.
Claudine era una chica de la misma edad que Nick y también una aventurera.
Ella era una guerrera ligera como Nick, y se acercó a él porque compraban en las mismas tiendas de armas y artículos. Con el tiempo, se convirtió en su novia. Nick estaba encantado con su suave y brillante cabello rubio y sus amables ojos.
Nick hizo realidad muchos de sus deseos, siempre pagaba cuando salían y cuando ella necesitaba dinero, él siempre estaba ahí para prestárselo.
[DanXG: Esas típicas rubias de alto mantenimiento.]
Tenía un vínculo más fuerte con ella que con su partido, o eso pensaba.
「Ahh...」
「Por favor.」
「Lo siento, pero no puedo. No quiero quedarme sin trabajo.」
「Soy solo una persona más. ¿No puedes resolverlo? No soy solo un explorador, también puedo luchar como vanguardia.」
「Vamos a terminar.」
「¿Eh...?」
「Quiero decir, sin 【All Martial Arts】, eres solo un débil guerrero ligero.」
「¿Eh...?」
「Pensé que eras genial porque estabas en un grupo que se dice que tiene habilidades de rango A, al menos eso... Si te echaron, eso debe significar que solo te estabas haciendo un lastré. Te he estado aguantando incluso aunque eres un poco pobre, pero ahora estoy decepcionada.」
「¡N-No! ¡Definitivamente estoy...!」
Fue entonces cuando un hombre de buen físico se sentó a su mesa.
「¿Te llamas Nick, verdad? ¿No lo entiendes?」
Tenía cara de kumadori, orejas de felino y feroces ojos dorados.
Era un tigre-kin, una raza conocida por su fuerza y valentía.
[DanXG: Agrege el sufijo "-kin", es referente a alguien que es descendiente de algo.]
「… ¿Quién eres tú?」
Nick preguntó sin dudarlo.
El tigre-kin lo miró con expresión aburrida y suspiró cuando Claudine respondió a la pregunta de Nick.
「Este es Leon, el líder de nuestro grupo de aventureros 【Steel Tiger Crew】. Bastante fuerte, ¿verdad?」
「Soy Leon, ¿y qué diablos estás pensando? ¿Dandole problemas a mi pequeña exploradora?」
「¿Qué quieres decir con preocupar...? Solo le estoy pidiendo un favor a mi novia.」
「¿Novia? Vamos, deja de decir eso. Leon, ayúdame, este tipo no sabe cuándo renunciar.」
「¿¡Ah!?」
Nick alzó la voz con sorpresa e ira.
「¿Qué pasa, hijo de puta? ¿Pusiste tus manos sobre mi chica?」
「¿¡Qué dijiste!? Claudine es...」
Fue entonces cuando Nick notó el brillo proveniente del talismán que colgaba del cuello de Leon.
Eso no era solo un accesorio, era un objeto especial que aumentaba la resistencia a las maldiciones y los ataques elementales. Y...
「¿Por qué diablos llevas eso?」
「Ah, ¿esto? Fue un regalo de ella.」
Leon respondió con una risa, ese objeto fue algo que Nick le dio a Claudine como regalo.
「¡Maldito seas...!」
「Ou, ¿quieres pelear? Adelante, no creas que saldrás de aquí de una pieza.」
Cuando Nick se puso de pie, también lo hicieron las personas sentadas detrás de él.
「Ah, así es como es...」
Nick ya estaba rodeado de hombres con armaduras de cuero y espadas colgando de sus cinturas, claramente aventureros. Como ya estaban allí, era obvio que el plan desde el principio era intimidar a Nick y hacer que se fuera, ahora que lo habían echado del 【All Martial Arts】.
Básicamente, Nick se dio cuenta de que Claudine solo estaba con él para ordeñarlo por todo lo que valía, y ahora era el momento de abandonarlo.
「Nick es bastante bueno evaluando accesorios. Conseguir que un profesional lo haga es sorprendentemente caro.」
「Este talismán era barato pero sus efectos fueron acertados, gracias Nick... Pero eso será todo.」
La mueca de Claudine hizo que Nick sintiera como si toda la energía hubiera sido minada de su cuerpo.
"No solo me engañaron, sino que incluso la persona que me engañó ya no me necesita".
「Ya la escuchaste, sal de aquí. Te dejaré ir, si te largas ahora.」
「Bye bye.」
Esa actitud descarada hizo que Nick perdiera la voluntad de incluso golpearlo. Nada de lo que Nick pueda decir les afectará.
Nick estaba siendo dominado por sentimientos de impotencia, futilidad y desesperación.
◆ ◆ ◆
A partir de ahí, las cosas solo empeoraron.
Nick pasaba su tiempo libre entrenando y reparando sus armas, realmente no tenía ningún pasatiempo.
No bebía y no le interesaba pasar el rato en tabernas donde las prostitutas entretenían a los clientes.
Era el tipo de chico que sentiría simpatía por las chicas y terminaría sintiéndose rígido Además, tenía novia… O al menos la tenía hasta hace poco.
Cuando salía con su novia... Claudine, se trataba principalmente de hacer lo que ella quería. Después de ser pisoteado por las deudas, Nick se dio cuenta de que todo lo que era para Claudine, era una bonita billetera andante.
Nick no tenía muchas formas de distraerse de todos estos sentimientos deprimentes, pero había una cosa que podía disfrutar con inocencia infantil.
「Ah♪ Que brille esa bandera♪ El santo borrará la oscuridad♪」
「¡¡¡Kya!!!」
「¡¡¡Uooo!!!」
Fue un show en vivo de unas ídol's.
Las ídolos populares no actúan en tabernas, reservan parques y plazas.
Usan objetos mágicos para avivar sus hermosas voces, de modo que puedas escucharlos desde el exterior, pero necesitas comprar un ticket caro para acercarte lo suficiente a donde puedas verlas.
Nick siempre era cuidadoso con la forma en que gastaba su dinero, así que estaba feliz de quedarse afuera y escuchar, pero ahora estaba desesperado. Nick se convirtió en un verdadero otaku.
[DanXG: Bueno algo para distraerse de todo.]
「Yay♪ ¿¡Cómo están todos♪!?」
「¡Lapis! ¡Eres la mejor!」
[DanXG: Su nombre es diferente al manga.]
Nick no dudó en gastar el dinero que le quedaba y quedó fascinado al escuchar su voz y alzar su propia voz en apoyo.
La estrella principal de ese día fue Lapis Lazuli, una ídol viajera, famosa en la capital.
Su enigmático cabello azul cielo, su esbelto cuerpo y el deslumbrante atuendo que lo cubría...
Por lo general, parecería poco sofisticada, pero una vez que comienza a cantar, esa impresión cambia por completo.
Tenía una voz infantil, una voz fresca y muy linda.
Todo el mundo estaba sorprendido y fascinado por cada tono de voz cambiante que cantaba y lanzaba monedas sin dudarlo.
Después de que Lapis Lazuli se fue, otra ídol tomó su lugar, vitorearon tan fuerte como pudieron y el lanzamiento de la moneda comenzó una vez más.
Pero este estilo de vida libertino no era sostenible.
Cuando Nick finalmente recobró el sentido, casi todo el dinero que había ahorrado se había ido, y no es como si tuviera mucho dinero para gastar en entretenimiento en primer lugar.
Si contamos el dinero que le quedaba, iba a terminar durmiendo y comiendo en una posada barata…
"Maldita sea... supongo que es hora de empezar a trabajar"
◆ ◆ ◆
Nick finalmente comenzó a moverse.
Ahora, el problema es que ser aventurero es el único trabajo que puede hacer. Tiene todo tipo de habilidades, pero si quiere ganar dinero, el trabajo que ha estado haciendo es el mejor para él.
Nick decidió ir a【New beads】, una rama del gremio de aventureros que es popular entre los aventureros novatos.
En esta ciudad, los aventureros no pueden explorar los laberintos solos. Los aventureros poderosos pueden ir en parejas, pero la mayoría de los grupos tienen más de cuatro miembros.
Este lugar sirve como un lugar para explorar nuevos aventureros que no pueden formar un grupo, o grupos de reuniones en busca de nuevos miembros.
Nick estaba pensando en hablar con la gente de allí.
Se sabía que su antiguo grupo, 【All Martial Arts】, era fuerte, por lo que si le dejaba saber a la gente que era parte de él, debería encontrar un grupo interesado en acogerlo.
Pero cuando intentó hablar perdió la voz.
Él estaba asustado.
Las espinas de la frase, "Nick... ya no te necesitamos", seguían apuñalando su corazón.
Al final, Nick no pudo hablar con nadie y deambuló por el gremio hasta que terminaron las horas de trabajo y cerró.
「Ahh...」
Nick suspiró al entrar en la taberna de al lado.
Este es un lugar para aventureros novatos que sirve la mínima cantidad de comida y bebida.
En una mesa cercana a la suya, un nuevo grupo recién formado estaba pasando un buen rato.
「¿Esta solo? No se siente en esa mesa vacía.」
El empleado, molesto, lo guió a otra mesa y Nick pidió comida para uno.
Gachas de cebada con restos de verduras y cerveza muy diluida.
No tenía mucha sal y no sabía nada bien, pero los nuevos aventureros lo comían como si fuera la cosa más sabrosa del mundo.
「¡Aquí está nuestro nuevo grupo!」
「¡Encantado de conocerte! ¡Déjame la vanguardia!」
「¡Lo tengo! Soy un aprendiz de sacerdote, ¡pero soy bueno en magia curativa!」
Estos felices aventureros brillaban demasiado para Nick, así que se quedó allí sentado, sin pensar en nada, esperando que llegara su bebida.
Fue entonces cuando el empleado se le acercó.
Finalmente… Nick se sintió aliviado pero el empleado tenía las manos vacías.
「Señor, ¿le importaría compartir la mesa? El mostrador está lleno.」
「¿Hn? Nah.」
Parecía que esa era la mesa donde empujaban a todos los que quedaban fuera, no solo eso, sino que seguían llegando como una línea de montaje hasta que la mesa para cuatro estaba llena.
"Será una molestia si me hablan... Estoy seguro de que hay una razón por la que están solos en un lugar como este eso... Bueno, ¿quién soy yo para hablar...?".
Nick echó un vistazo de reojo a las tres personas que se sentaron en su mesa y pensó que todos se veían raros.
Una de ellas era una chica muy bonita de cabello castaño.
Llevaba una túnica de hechicero, pero a través de sus mangas, se podían ver sus delgados brazos y su cuerpo pequeño en general.
Su túnica y su equipamiento parecían caros, por lo que probablemente sea una noble o la hija de un comerciante de clase alta.
Por otro lado, había algunas cosas que frenan esa belleza.
Si sonreía sería increíblemente hermosa, pero se veía amenazadora, como si fuera a apuñalar a alguien de repente con un cuchillo.
Tal vez los otros clientes también pudieran sentir ese aura peligrosa, porque nadie le hablaba.
La segunda persona era una chica dragón-kin pelirroja.
[DanXG: Apareció mi Waifu.]
Tenía dos cuernos, una cola y los brazos cubiertos de escamas, como era característico de los dragones.
Debajo de su chaqueta de cuero cubierta de arañazos, se podía ver un destello de su armadura de cuero. Seguramente, ella es una guerrera de la vanguardia.
Su apariencia era increíble y rebosante de belleza femenina, sus pechos eran grandes y sus músculos hermosos, era una belleza fascinante.
[DanXG: Muslos.]
Una dragón-kin hermosa y fuerte debería ser popular, pero nadie le hablaría.
Al igual que la chica anterior, tenía una mirada terrible en sus ojos, como si estuviera a punto de apuñalar a alguien.
La tercera persona era un hombre apuesto y larguirucho que parecía un sacerdote.
Había algo extraño en él: los sacerdotes suelen llevar consigo un libro sagrado para lanzar hechizos de curación y llevar un traje negro de manga larga llamado sotana.
También usan medallas con símbolos diminutos alrededor del cuello para precisar su secta, pero la de él no estaba. Esto es muy importante, por lo que el hecho de que no tuviera una probablemente significaba que era un sacerdote pecador que fue excomulgado y le quitaron la medalla de él.
Una prueba más de esto fue el fuerte olor a maquillaje que provenía de él, lo que significaba que regresaba de una taberna con chicas o un burdel.
Por lo que Nick sabía, a ningún sacerdote se le permitía frecuentar burdeles.
Los otros clientes también deben haber captado esta rareza, porque aunque los sacerdotes eran muy populares, nadie hablaba con él.
Nick soltó una carcajada en autocrítica, su rostro se veía tan mal como el de ellos.
El empleado finalmente trajo comida y bebidas a esta mesa silenciosa, y cuando dijo con poca sinceridad “tómense su tiempo y disfruten de la comida”, pero nadie respondió.
Nick bebió su cerveza tibia de un trago y, sin querer, dejó escapar los sentimientos de irritación que se habían ido acumulando en su interior.
「「「「¡¡¡¡No se puede confiar en los humanos!!!!」」」」
"… ¿Hn? ¿Todos dijimos lo mismo al unísono?"
◼◼◼◼
Segundo capítulo, por fin salio la waifu dragón.
—Dan
Comentarios
Publicar un comentario