Isekai de Cheat Volumen 1: Capítulo 1

“Hacia un mundo diferente”

Parte 1

Superando esos tiempos difíciles, ahora estaba disfrutando plenamente de un período poco común de recuperación. Después de que terminó la ceremonia de graduación de la escuela secundaria, hicimos un breve descanso antes de comenzar la escuela preparatoria.

Siendo realistas, debería haber tenido un trabajo de medio tiempo durante este receso, pero eso no pudo ser asi, debido al bullying grupal del otro día. Como estuve ausente ese día, me despidieron; obviamente no fue posible ir a este nuevamente. También me despidieron de mi otro trabajo de medio tiempo, debido a todos los moretones en mi cuerpo. Pensé que no era razonable y estaba frustrado, pero no pude hacer nada al respecto.

Me pregunté si debería hacer entrenamiento muscular durante este descanso, aunque pienso que eso no cambiaría nada. Tenía muchas cosas de las que preocuparme, pero primero tenía que encontrar un nuevo trabajo de medio tiempo. De todos modos, por ahora, tenía un poco de tiempo de sobra, así que decidí limpiar esta casa por primera vez en mucho tiempo.

Inmediatamente saqué un trapo y una aspiradora y comencé a limpiar la casa. Aunque a menudo hacia una limpieza ligera, una limpieza a fondo reveló mucha suciedad. La casa de mi abuelo era bastante grande, por lo que habría sido difícil limpiar todas las habitaciones correctamente sin una oportunidad como esta.

… No, sabía la verdad. Estaba haciendo esto para evitar pensar en lo que había sucedido.

Durante una oleada de depresión, fui al lavabo para reponer el agua en el balde y allí, me guste o no, pude ver mi rostro reflejado en el espejo. Ojos pequeños y delgados. Una enorme nariz como la de un cerdo, con pequeñas fosas nasales. Mejillas redondeadas, y aunque mis pómulos estaban definidos, mi rostro entero estaba gordo, hinchado y cubierto de acné y pecas.

Mis labios eran gruesos y cubrían mis dientes torcidos. Mi cabello era tan fino que parecía tener una calvicie prematura. Esta era mi cara. Un rostro que no se parece en nada a mis padres ni a mis hermanos gemelos. Cuando lo miré ahora, el resentimiento acumulado dentro de mí se desbordó.

Grité de rabia y golpeé el espejo una y otra vez, tratando desesperadamente de borrar esta imagen frente a mí. Seguí golpeándolo mucho después de que mi puño estuviera cubierto de sangre.

Respirando con dificultad, agarré el cubo grande y lo estrellé contra el espejo, rompiéndolo instantáneamente. Con el espejo roto, pude calmarme un poco, pero mentalmente, todavía estaban mis pensamientos nublados. Fragmentos del espejo cayeron al suelo y se mezclaron con mi sangre.

No importa cuánto grite, mi situación no cambiará.

Quería someterme a una cirugía plástica si podía. Pero ni siquiera podría planear hacer eso sin dinero. El hecho es que tuve que trabajar con todas mis fuerzas para apenas ganar lo suficiente para mis gastos de subsistencia.

Ante una realidad tan dolorosa, mi corazón se hundió aún más. ¿Qué quiero ser exactamente? Ya no podía ver mi futuro. No podría encontrar un trabajo como es debido. Teniendo en cuenta cómo están las cosas ahora, era natural que nunca hubiera pensado en lo que quería ser en el futuro.

Sueño..., un sueño, ¿eh? Incluso si tuviera un sueño, que sentido tendría de todos modos. No tengo la capacidad ni la voluntad para hacer realidad un sueño...

—¡Mierda!

Frustrado por mi impotencia, golpeé la pared con fuerza..., y en ese momento...

—¿Eh?

De repente, la pared giró, como una puerta secreta en una mansión ninja, y reveló una habitación que no sabía que existía.

—¿Qu-Qué la...?

Había vivido en la casa de mi abuelo durante mucho tiempo y nunca antes había visto una habitación como esta.

—Qué es este lugar…

Me había encontrado con una misteriosa habitación oculta. Fui cauteloso al principio, pero pronto me ganó la curiosidad, y antes de darme cuenta, ya estaba dentro.

—Esto es…

Al final resultó que, esta era una habitación donde el abuelo puso muchas de las cosas que coleccionaba cuando estaba alrededor del mundo. Mi abuelo siempre estaba viajando y volviendo con recuerdos, pero no sabía dónde los había puesto todos. Me sorprendió darme cuenta de que todos habían sido almacenados en una habitación secreta.

Cuando miraba con asombro los bienes obtenidos de todas partes del mundo, de repente tuve una sensación extraña.

—¿Qué... Qué diablos es esto?

Era una sensación desconcertante, una que nunca había sentido antes, y ahora me guió por la habitación. Pasé por muchas cosas, algunas de las cuales el abuelo me había mostrado en el pasado, y otras que eran totalmente nuevas para mí.

—… ¿Que es eso? Esa máscara. Es aterradora, y se parece un kijin… ¿hmm? Oh, wow... ¿Qué es eso una muñeca?

Era como la máscara de kijin y un maniquí más grande que yo. También había algunos cubos rojos del tamaño de una pelota de baloncesto, y aunque no conocía el uso detrás de ellos, también había algunas piedras extrañas flotando alrededor de un pedestal igualmente extraño.

[DanXG: Kijin: Un dios o espíritu. En el Budismo es alguien con un poder o habilidad sobrehumana, como Śakra, el gobernante del cielo, o un rakshasa o demonio.]

Aparte de eso, había incluso un ataúd que parecía un sarcófago egipcio, del tipo que generalmente contenía un faraón momificado.

Mientras caminaba, mirando los diversos objetos y artefactos a mi alrededor, comencé a tener esa sensación extraña nuevamente, como si algo me estuviera llamando. Continué, como si me llevaran de la mano.

El abuelo..., recogió todo esto...

En el pasado, a menudo presumía de su colección, pero no me di cuenta de lo grandiosa que era en realidad. Los recuerdos de un abuelo alegre e informal resurgieron y fue casi suficiente para hacerme llorar de nuevo.

Era la colección de artículos del abuelo, pero estaba llena de cosas de las que no tenía ni idea de cuáles eran los usos, así que ahora era casi como basura. Si el abuelo todavía estuviera vivo, me habría enseñado mucho una vez más ...

—¿Qué debo hacer con todo esto...? ¿hmm?

A pesar de que me sentí un poco incómodo, como si algo aterrador sucedería si siquiera tocara estos objetos, mis ojos se sintieron atraídos por un elemento en particular colocado en la parte trasera de la habitación. Era una puerta que existía como si la hubieran arrancado de la pared. Había una gran lechuza tallada en el medio de la puerta de madera y árboles tallados en el borde.

—¿El abuelo también trajo esto?

¿Esta puerta? Si traía esto, ¿a dónde estaba esta puerta? Bueno, es solo una puerta de todos modos, así que solo debería ver la pared detrás de ella, si la abro. Pero en el momento en que vi la puerta, la extraña sensación que estaba teniendo se hizo más fuerte.

—¿Podra ser..., que es de esta puerta?

No pude reconocer nada mas que la puerta frente a mí, pero atraía mi atención y mis ojos estaban pegados a ella.

Me pregunto si esta puerta fue la que me ha estado llamando todo este tiempo...

—¿Hay algo con esta puerta?

Con eso en mente, alcancé la perilla de la puerta y la abrí.

—... ¿Eh?

Era una habitación desconocida. Tiene una decoración similar a una cabaña hecha de troncos de madera, con una gran mesa y sillas tambien de madera y un armario. Armas como espadas y hachas se amontonaban en gran cantidad.

—¿Eh? ¿Qué...?

Sentí que mi cabeza estaba a punto de explotar al ver una situación tan incomprensible. Entonces, algo parecido a una tabla translúcida apareció de repente frente a mí.

—¡Whoa!

Como apareció tan de repente, grité como un cobarde y caí de la sorpresa. Sin embargo, la tabla translúcida se movió conmigo y permaneció en el mismo lugar en mi visión.

[Editor Ingles: Me sorprende que este MC no parezca reconocer una pantalla o ventana cuando ve una. "Tablera translúcida" mi culo.]

—¿Q-Qué es esto...?

Sintiéndome nervioso, me concentré en la pizarra translúcida y vi el texto escrito en ella:

Se ha adquirido la habilidad [Tasación]. Se ha adquirido la habilidad [Resistencia]. Se ha adquirido el título [Maestro de la Puerta]. Se ha adquirido el título [Dueño de la Casa]. Se ha adquirido el título [Otherworlder]. Se ha adquirido el título [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez].

—¿Eh?

Allí, se mostró algo así como un mensaje de juegos. ¿T-Tasación? ¿Resistencia? Más importante aún, ¿un mundo diferente?

Por ahora, me levanté y volví a mi casa y miré alrededor de la puerta nuevamente.

—C-Como pensaba, ¿no hay ningún lugar adonde ir?

Lo único detrás de la puerta era solo la pared de mi casa. Sin embargo, a través de la puerta había una habitación desconocida como una casa hecha de troncos, que se extendía más allá del otro lado.

—En serio, ¿qué es esta cosa...?

¿Qué diablos es esta puerta?

En el momento en que pensé eso, el tablero traslúcido que había desaparecido apareció de repente de nuevo.

[Puerta a Otro Mundo] :: Una puerta que apareció de repente en la Tierra y conduce a otro mundo. Incluso los dioses no saben por qué aparecen estas puertas, ni cómo. Se desconoce el destino y, una vez que cruzas a un mundo diferente, la ubicación se vuelve fija. Aquellos que se convierten en maestros de la puerta pueden manipular varias funciones. La puerta es indestructible.

¿Cómo? De repente, sé toda esta información sobre la puerta. No, espera, lo entiendo perfectamente, ¡pero sigue siendo absurdo! En este punto, finalmente me calmé y llegué a la respuesta.

—¿Quizás ..., es el efecto de esta habilidad [Tasación]?

No, pero espera... Estoy en la habitación de mi casa ahora mismo, no en esa habitación estilo casa de troncos. Entonces ... ¿por qué sigue apareciendo esa cosa?

—Realmente no lo entiendo, pero..., ¿hay alguna manera de que pueda comprobar el efecto de las habilidades?"

El tablero apareció de nuevo cuando murmuré eso, y mostró lo siguiente:

[Tasación] :: Habilidad para evaluar varias cosas.

[Resistencia] :: Ha adquirido una gran resistencia a estados anormales, interferencias mentales o estrés físico.

—Ahí está de nuevo...

Ahora lo entendí. Probablemente pude examinar la puerta hace un rato debido a esta habilidad de [Tasación]. Aun así ... esto estaba demasiado alejado de la realidad.

—Si es así, ¿puedo examinar los títulos también? —Murmuré, aceptando rudamente mis circunstancias actuales, y el mensaje apareció como esperaba.

[Maestro de la Puerta] :: El maestro de la puerta que conduce a otro mundo. Puede utilizar la función de menú.

[Dueño de la Casa] :: El nuevo dueño de la casa donde se dice que vivió el Sabio. Has obtenido la propiedad de esta casa.

[Otherworlder] :: Una persona de otro mundo. Se le dará un impulso de crecimiento especial, lo que le permitirá obtener más experiencia de lo normal. También le resultará más fácil aprender habilidades. Se ha eliminado el límite de nivel.

[Persona que visitó un mundo diferente por primera vez] :: La persona que visitó otro mundo por primera vez. Un título distinto que te facilita inventar habilidades y magia en comparación con el efecto de títulos similares como [Pionero]. El proceso de su crecimiento procederá en una dirección ideal. Además, podrá utilizar [Item Box].

—Oh.

Por alguna razón, a pesar de lo increíble que sonaba todo, no me afectó mucho.

[Persona que visitó un mundo diferente por primera vez] parece ser un título superior en comparación con [Pionero], y aparentemente también me permite usar [Item Box].

… ¿Qué es [Item Box]? ¿Y de qué casa está hablando la descripción de [Dueño de la Casa]?

Entonces noté la parte de la descripción de [Maestro de la Puerta] que mencionaba una función de menú.

—¿Función de menú? ¿Qué diablos es eso ...? Oh, wow!

Otro mensaje apareció frente a mí.

Esto es…

[Puerta a Otro Mundo]

Propietario: Tenjou Yuuya

Funciones: •Conversión de dinero. •Transferencia. •Restricción de entrada.

Eso fue mostrado.

—¿Conversión de dinero? ¿Puedo convertir algo en dinero? ¿Y qué son las restricciones de entrada y transferencia...

Como pregunté, el mensaje cambió para mostrar descripciones detalladas.

[Conversión de dinero] :: Todo se puede convertir en dinero.

[Transferencia] :: La puerta puede ser convocada a la ubicación actual del propietario en cualquier momento.

[Restricción de entrada] :: Solo aquellos especificados por el propietario pueden pasar por la puerta.

 

—¡Es más sofisticado de lo que esperaba!

En otras palabras, incluso si alguien encuentra este lugar, no puede ir más lejos. Además, si alguien intentara robar esta puerta, volvería a mí ...

—Honestamente, no sé cómo usar esta Conversión de dinero, pero bueno, no hay inconveniente en tenerla, así que está bien por ahora".

Y con todo lo que he visto hasta ahora se siente como algo que verías en un juego, así que debe haber algo así como un panel de estado, ¿verdad? Lo pensé con entusiasmo y apareció otro mensaje.

[Tenjou Yuuya]

Ocupación: Ninguna

Nivel: 1

Magia: 1

Ataque: 1

Defensa: 1

Agilidad: 1

Inteligencia: 1

Suerte: 1

BP: 0

Habilidades: [Evaluación] [Resistencia] [Item Box].

Títulos: [Maestro de la Puerta] [Dueño de la Casa] [Otherworlder] [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez].

Es inútil. Esto no puede ser serio, todas mis estadísticas son 1..., incluso en la escuela, nunca tuve calificaciones tan malas...

Bueno, de alguna manera sabía de dónde venía eso. Aparte de eso, ¿qué era este BP? Y se agregó [Item Box] a mi columna de habilidades por alguna razón ...

[BP] :: Abreviatura de Bonus Points . Al subir de nivel, recibirás 10 BP y podrás asignarlos a cualquier estadística que desees. Si eres de Otro Mundo, recibirás 20 BP. Si tiene el título [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez], en su lugar recibirá 100 BP.

[Item Box] :: Puede manipular una región especial del espacio que le permite almacenar y recuperar cosas tanto como desee. Sin embargo, no es posible almacenar seres vivos. No hay límite de capacidad o tamaño para las cosas que desea almacenar.

—… Oh.

En primer lugar, me di cuenta de que podía distribuir puntos en mi estado y eso fue una ventaja para mí. [Item Box] también funcionaba como el inventario de un juego, como yo lo entendía. Bueno, ahora que había confirmado tanto, lo único que quedaba por confirmar era ...

—Esa habitación... así es...

No había nadie allí hace un tiempo, pero no importa cómo lo piense, ¿no fue eso una entrada ilegal? Entonces, si la otra parte se enojaba y atacaba, tendría que soportarlo, ¿no es así?

También obtuve el título de [Dueño de la Casa], del cual no estoy seguro; No había confirmado nada al respecto ...

Afortunadamente, nadie más puede atravesar la puerta excepto yo, por lo que debería poder manejarlo de alguna manera si vuelvo corriendo a mi casa.

—... Echemos otro vistazo.

Decidí volver a esa habitación de nuevo.

Parte 2

—No hay nadie aquí..., ¿verdad...?

Me asomé tímidamente por la puerta para confirmar lo que había alrededor, pero como esperaba, no había señales de personas. Entré de nuevo a la habitación, abrumado una vez más por la sensación de los muebles y las paredes de madera a mí alrededor.

Cuando entré a la habitación, vi un armario de madera junto al escritorio y una silla, y dentro de ese armario había pares de camisas delgadas, pantalones y ropa interior que obviamente no eran de mi talla. Fue un poco decepcionante, ya que se sintió inesperadamente agradable cuando lo toqué.

—Oh, no me di cuenta hasta ahora, pero hay una ventana aquí.

Me acerqué a la ventana y miré hacia afuera. Y entonces…

—Whoa...

El área más allá de la ventana estaba llena de árboles. La casa en la que vivía no se parecía en nada a una zona montañosa. Estaba en una zona residencial, y normalmente se podían ver coches pasando, tanto por delante como por detrás del lote. Sin embargo, esta cabaña estaba completamente rodeada de bosque...

—Como pensé, es un mundo diferente..., bueno, la única otra posibilidad es que esté conectado a otro lugar de la Tierra.

Pensé que la ventana podría ser una imagen súper realista, pero cuando abrí la ventana, tuve que abandonar ese pensamiento. El aire puro fluyó hacia mis pulmones que no podía imaginar respirando desde una ciudad. No pude escuchar el sonido de ningún automóvil, ni hubo ruidos de construcción, solo un silencio tranquilo.

Cerré la ventana y miré alrededor de la habitación de nuevo, y vi un papel en el escritorio.

—¿Qué es esto?

Tomé el papel e intenté leerlo, pero tenía caracteres extraños que no reconocí.

—No puedo leer esto. ¿Es un idioma de este otro mundo?

A pesar de mi falta de comprensión, apareció un mensaje cuando miré la carta durante unos momentos más.

Ha adquirido la habilidad [Comprensión del Lenguaje]

¡Hey, hey! ¿Qué es esta habilidad útil? Lo valoré de inmediato.

[Comprensión del Lenguaje] :: Una habilidad que le otorga la comprensión para leer y escribir en cualquier idioma.

Resultó una habilidad tan útil. Si esto también es efectivo en la Tierra, ¿no sería el inglés pan comido? De todos modos, dado que había adquirido una habilidad tan esperada, volví mis ojos a la letra y pude comprender el misterioso guión que antes no podía leer.

En resumen, el anterior dueño de esta casa había decidido desprenderse de esta cabaña, porque su vida pronto llegaría a su fin. Como no tenía familia, si alguien encontraba esta casa, le daría la propiedad a esa persona, junto con todo lo que había dentro de la casa. El registro de propiedad también se actualizó de alguna manera, con el poder de la magia, de modo que no sería posible que nadie más que el propietario entrara a la casa.

Probablemente esto se debió a que obtuve el título de [Dueño de la Casa], así que me convertí en su dueño. Por la descripción del título, pude entender que un hombre sabio vivió una vez aquí, pero ¿qué tan asombroso era? Personalmente, creo que es increíble evitar que alguien que no sea el propietario entre, pero ¿era eso algo normal en este mundo?

¿Cómo puedo poner esto? Creo que tuve una suerte increíble de que la puerta se conectara a este lugar... Estoy muy agradecido por eso.

—Recién ahora me pasa por la cabeza, pero hay algo más: este mundo también tiene magia...

No, la situación en sí era demasiado irreal. Incluso si describía la existencia de la magia, todavía no se sentía como un mundo de fantasía. Me sorprendió un poco, pero aún así, la línea sobre la magia captó mi interés. ¿Podría usarlo yo también?

[Editor Ingles: Literalmente simplemente atravesó una puerta mágica…]

—Bueno, lo que sea..., en primer lugar, me alivia saber que no hay nadie más en esta casa, y eso significa que nadie más que yo vendrá aquí.

Tan pronto como descubrí que esta casa era mía, toda mi cautela se fue a la nada. Como las cosas habían resultado así, decidí revisar todo en este lugar...

—¿Es todo esto real...?

Había tantos tipos de armas por todo el lugar. Intenté coger la primera espada que vi.

—¿¡Whoa!? Es pesado... 

Obviamente, mi fuerza física era bastante baja, por lo que sostener una espada es casi suficiente para hacerme caer. Supongo que necesito hacer un entrenamiento muscular completo. Bueno, solía hacer eso en el pasado, pero no obtuve ningún músculo después de todo un año.

—Aun así..., es una espada espléndida.

Era una espada de doble filo que brillaba como si acabara de ser pulida, y la hoja reflejaba claramente mi rostro. El mango estaba casi sin decoración, pero todavía había algo familiar en esta espada en mi mano, tanto que incluso un aficionado como yo podía sentirlo. Inmediatamente intenté usar [Tasación] en la espada, por curiosidad.

[Espada Absoluta] :: El pináculo de todas las espadas. La hoja permanece brillante sin empañar y el borde siempre está perfectamente afilado. Se dice que es capaz de cortar cualquier cosa, pero eso depende del contratista. No apta para la venta. Contratista: Tenjou Yuuya.

[DanXG: Adapte la traducción como en el manga, bueno eso recuerdo.]

—¿¡Es encerio!?

¡Es más increíble de lo que podría haber imaginado! Además, ¡había firmado el contrato antes de darme cuenta! Incluso si dices que no está a la venta, no hay forma de que pueda vender este tipo de cosas, ¿verdad? ¡Es demasiado asombroso!

Espera, ¿qué clase de persona era ese sabio otra vez? ¿¡Pensar que dejaría esta espada tirada en esa pila desordenada de armas !? Algo tan asombroso debe manejarse apropiadamente ...

Me sorprendió el hombre sabio que nunca podría conocer de todos modos, pero quería darle un giro a esta espada.

—Como hombre, debería probarlo al menos una vez, ¿verdad?

No sé a quién le estaba dando una excusa, pero solo quería decirle a alguien más para justificar mis acciones…, supongo que eso no era realmente necesario. Bueno, como quería revisar el exterior, abrí tímidamente la puerta principal de la casa.

—¡Oh!

Aparentemente, el terreno en el que se construyó esta casa era bastante espacioso y el frente era como un jardín. También había una zona para cultivar frutas o verduras.

—¿Todo esto está incluido como parte de la casa?

Si no fuera así, no podría salir descuidadamente…, pero cuando me pregunté, apareció un mensaje.

El interior de la cerca que rodea esta casa es la tierra del propietario.

¡Oh, en otras palabras, nadie puede ni siquiera entrar en este jardín! ¡Ok! ¡Ahora puedo salir y blandir esta espada con la emocion de mi corazón! No sé quién es usted, ¡pero gracias, Sr. Mensaje!

Salí afuera con de buen humor impropio de mi edad. Luego traté de blandir la espada pesada como quisiera, pero ...

—¿¡Whoa!?

Fue inútil. El resultado final fue más como si me balanceara con la espada que al revés. Ni siquiera podía moverlo correctamente ... No, en retrospectiva, ese resultado era obvio.

Jadeé mucho. —Bueno... Eh..., eso fue divertido... —Aunque no pude hacer nada, me acosté en el lugar, con una extraña sensación de satisfacción. Luego, el mensaje apareció de nuevo frente a mí.

Has adquirido la habilidad [Esgrima: 1]

—¿¡Eh!?

¿¡Habilidad de [Esgrima]!? ¿¡Con solo balancearlo!? Además de eso, ¿que es ese número al lado?

Cuando me concentré en [Esgrima: 1], se mostró una explicación detallada. Esa es la habilidad de [Tasación] para ti.

[Esgrima: 1] :: Habilidad para manejar espadas. Los números representan el grado de competencia, con el valor más alto de 10.

En otras palabras, ¿era ahora un principiante cuando se trataba del manejo de una espada? No, honestamente creo que es presuntuoso siquiera llamarme un principiante ... Aún así, ¿esta habilidad es algo que se puede aprender tan fácilmente?

—Ah, ¿tal vez sea el efecto del título [Otherworlder]?

Ese podría ser el caso.

—Aun así, es extraño que haya podido aprender esto así de rápido ..., ¿qué pasa con las otras armas?

Inspirado por mi activa curiosidad, devolví la espada a donde estaba y salí al jardín con otras armas. Como resultado de evaluarlos una por una, comencé a tener la sensación de que cualquier cosa que recogiera iba a ser un artículo asombroso.

[Lanza Absoluta] :: La única lanza que supera a la Lanza Divina. Se dice que esta lanza puede perforar cualquier cosa, según el contratista. Esta lanza no se puede romper. Si lo lanza, siempre dará en el blanco y volverá a su mano. No apta para la venta. Contratista: Tenjou Yuuya. 

[Nyx: El kanji es 絶 槍. No estoy seguro de este nombre para ser honesto; Si alguien puede encontrar una buena traducción, hágamelo saber.]

[Guadaña de la Muerte] :: Una guadaña que incluso podría matar al Dios de la Muerte. Se dice que es capaz de cortar cualquier cosa que desee el contratista. Cualquier existencia cortada por esta guadaña, por pequeña que sea, provocará una herida fatal. No apta para la venta. Contratista: Tenjou Yuuya.

[Guante del Infinito] :: Esto no solo aumenta el poder de golpe, este guantelete también se puede usar para protección. Un golpe equivale a ataques infinitos. No apto para la venta. Contratista: Tenjou Yuuya.

[Arco sin Forma] :: El arco definitivo sin forma física. Dependiendo de la voluntad del contratista, puede producir un número infinito de flechas. Se dice que las flechas son capaces de atravesar por el mundo. Dará  absolutamente cualquier objetivo que desee perforar el contratista. No apto para la venta. Contratista: Tenjou Yuuya.

Y así…

Bueno, había una cantidad considerable de armas, pero pude probar todas. Por lo tanto, solo tengo una impresión para todo: todas son estupendas. No sé por qué todo esto estaba esparcido, y no sé qué tipo de persona era el sabio, pero más que eso, es sorprendente que de todas las personas, yo sea el contratista. Ahora, este es mi estado actual ...

[Tenjou Yuuya]

Ocupación: Ninguna

Nivel: 1

Magia: 1

Ataque: 1

Defensa: 1

Agilidad: 1

Inteligencia: 1

Suerte: 1

BP: 0

Habilidades: [Evaluación] [Resistencia] [Cuadro de elementos] [Comprensión del Lenguaje] [Esgrima: 1] [Manejo de la Lanza: 1] [Técnica de Guadaña: ​​1] [Técnica de combate cuerpo a cuerpo: 1] [Tiro con Arco: 1] [Técnica de Látigo: 1] [Técnica de Hacha: 1] [Técnica de Martillo: 1] [Técnica de Bastón: 1] [Técnica del Garrote: 1] …

Títulos: [Maestro de la Puerta] [Dueño de la Casa] [Otherworlder] [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez]

Ya no entiendo qué significa todo esto. Me di cuenta de esto por primera vez cuando estaba jugando con todas las armas, pero todavía se siente extraño. Cuando mi rostro se contrajo involuntariamente, apareció un mensaje.

Has cumplido las condiciones requeridas. Integrando todas las habilidades de artes marciales. Has adquirido la habilidad [Artes Marciales Verdaderas: 1]

¿Qué es esto [Artes Marciales Verdaderas]? Usé [Tasación] inmediatamente y se mostró de la siguiente manera:

[Artes Marciales Verdaderas] :: un estado que solo pueden alcanzar aquellos que han aprendido en uso de todas las armas y artes de combate cuerpo a cuerpo. Puedes dominar todas las armas y el combate cuerpo a cuerpo.

¡¿Pero no puedo usarlo?! ¡Es imposible, no importa lo que pienses! ¡Estaba balanceando esas armas! Sin embargo, independientemente de mis intenciones, el texto sobre mi estado ha sido cambiado y esa lista masiva de habilidades con armas ha desaparecido, fue reemplazada con [Artes Marciales Verdaderas].

¿Sabio-san también tenía esta escandalosa habilidad…? Supongo que que así fue. Sin siquiera saber lo que estaba sucediendo, de repente obtuve una bonificación increíble.

Parte 3

Después de eso, traté de ordenar todas las armas que estaban esparcidas afuera, fue cuando recordé que había adquirido la habilidad [Item Box] y decidí usarla. Sin embargo, cuando traté de usarla, me di cuenta de que no sabía cómo activarla, así que traté de decir [Item Box] en mi mente, momento en el que un espacio negro apareció repentinamente frente a mí.

Eso me sorprendió bastante, pero cuando me di cuenta de que podía hacer que apareciera o desapareciera con solo un pensamiento, arrojé un bolígrafo que había en la casa al espacio negro. Después de que traté de hacer que el espacio negro apareciera y desapareciera nuevamente, tímidamente extendí la mano hacia el espacio y pronto la información sobre el bolígrafo fluyó en mi mente.

Después de eso, me dediqué a mis asuntos sin problemas, arrojando las armas esparcidas una tras otra en el [Item Box] para ponerlas en orden. Por supuesto, confirmé que podía almacenar y recuperar cosas libremente. Sería sorprendente usarla en la Tierra.

Después de que hube terminado todas estas pruebas, estaba mentalmente agotado, y atravesé la puerta misteriosa con pasos vacilantes, de regreso a la habitación oculta del abuelo. Esto no es ..., un sueño ...

Cuando instintivamente la miré desde la distancia, mi estómago de repente gruñó. Revisé mi reloj y era justo a la hora del almuerzo. Ahora que lo pensaba..., el otro lado de esa puerta tenía el mismo flujo de tiempo que aquí. Estaba agradecido por ello.

Abrí el refrigerador de mi casa para saciar mi hambre, pero estaba vacío. —Oh, hombre ..., pensé que ya había comprado comida, pero aparentemente no ...

Era una verdadera molestia, pero si la ignoraba, colapsaría de hambre, así que tomé mi billetera y decidí ir a una tienda cercana a comprar algo de comida. Afuera, estuve expuesto a la luz solar intensa, a pesar de que todavía era primavera, y comencé a sudar de inmediato.

Sí... fue resultado de estar gordo...

Ya me estaba cansando, pero logré llegar a una tienda cercana, donde me encontré con una escena desagradable.

—Hey, oye, está bien, ¿no? Si vienés a tomar el té con nosotros.

—Ya dije que no, ¡ya te he rechazado tantas veces! ¡Por favor déjame ir!

—No digas eso, cariño~.

Una chica de la misma edad que yo estaba atrapada en un grupo de hombres que realmente se destacaban. Después de todo, la tienda de conveniencia a la que fui estaba en una zona residencial y había mucha gente caminando. Pensar que intentarían seducir a una chica al aire libre así, y justo en frente de una tienda de conveniencia, además de eso...

A la chica no le gustaba y trató de alejarse de los hombres, pero ellos la rodearon persistentemente. Cuando miré a mi alrededor, había gente en el área, pero todos fingieron no verlos. Finalmente, uno de los hombres la agarró del brazo.

—Hey, vamos, acompañanos.

—Estaras bien, no va a pasar nada malo.

—¡No quiero! ¡Suéltame, por favor!

—¡D-Disculpa!

—... ¿Eh?

Todos los hombres se voltearon a mirarme. Su mirada era aguda y estaba claro que me miraban desde arriba. Para ser honesto, estaba aterrorizado y quería ignorar la situación, pero si mi abuelo estuviera aquí, no habría dudado en ayudar. Era el tipo de persona que siempre ayudaría a alguien si estuviera en problemas.

Amaba a mi abuelo y estaba orgulloso de él por no cambiar sus creencias, incluso si lo trataban como un hipócrita o un bicho raro. Con eso en mente, hablé sin siquiera pensar.

—¿Qué pasa, gordo? ¿Tiene negocios con nosotros o que? ¡¿Eh?!

Casi chillé, pero lo mantuve bajo control. —N-No ... uh ... creo a ... no creo que a ella le guste.

Casi gruñeron ofendidos. Ignoraron a la chica y me rodearon.

—Te estás burlando de nosotros, ¿eh? Pequeño bastardo.

—No, eso no es así, lo que yo...

—¡Deja de molestar, idiota!

Grité cuando uno de los hombres me golpeó sin piedad en la cara. Rodé en una bola, con tanto dolor, pero los hombres no se aflojaron y siguieron pateándome mientras estaba abajo.

—No te metas con nosotros ... ¡Hijo de puta!

—¡Asqueroso cerdo!

—¡Muere, hijo de puta!

Mi cara, mi pecho, mi vientre. Cada vez que una patada fuerte penetraba en mi cuerpo, sentía que me iba a desmayar. Entonces, de repente, los hombres que me golpeaban tan brutalmente se detuvieron de repente y salieron corriendo.

—¡Hey, viene la policía!

—Hombre, ¿¡qué!? ¡Tienes que estar jodiendo!

—Alguien les informó, ¡larguémonos!

Al parecer, alguien los denunció a la policía y esos hombres huyeron rápidamente de la escena. Me dolía todo el cuerpo, pero no hasta el punto de que no pudiera soportarlo. No parecía que nada estuviera roto.

Dios, no tuve que mostrar mi resistencia habitual en un lugar como este. Pero pensándolo de nuevo, es un poco extraño. Hasta ahora, por lo general habría perdido el conocimiento en un momento como este, pero ahora, me las arreglé para permanecer despierto, aunque apenas.

¿Podría ser que la habilidad [Resistencia] se activó? Sabía que podía usar [Tasación] en casa antes, pero pensar que también podría usar alguna otra habilidad en la Tierra ...

La chica que estaba siendo acosada antes vino corriendo e intento ayudarme a levantarme.

—¿Estás bien? ¡Llamaré a una ambulancia de inmediato...!

—Está bien, está bien ..., está bien, así que ..., yo no necesito de una ambulancia...

—P-Pero...

—No, de verdad..., está bien.

Me conmovió que la chica estuviera tan preocupada por una persona fea como yo, así que soportando el dolor, me puse de pie.

—Esto…

—Por supuesto, apóyate en mi hombro, te ayudaré a caminar ...

—N-No, está bien ... ya estoy bien.

—P-pero ...

—Estoy realmente bien ahora…, en lugar de eso, te estaban acosando, ¿no? Ten cuidado de ahora en adelante.

Realmente no sé lo que estoy diciendo, pero me distancié de la chica que estaba preocupada por mí. Ella acaba de ser atacada por un grupo de hombres, así que no debería querer estar al lado de otro hombre, ¿verdad? Creo que ese sería un curso de acción natural.

Bueno, puede que no importe si ni siquiera me reconoce como hombre o como humano. La policía vino corriendo mientras yo tenía esos pensamientos de autocrítica. Los agentes de policía eran dos mujeres y un hombre, por lo que la chica podría sentirse aliviada con esto.

—Acabamos de recibir un informe...

—¡Ah, estaba rodeado por un grupo de hombres, y esta persona me ayudó cuando estaba en problemas! Por lo tanto…

La chica le explicó a la policía en detalle que yo era el único herido, por lo que no pareció importar mucho. Fue como una historia extraña que yo fuera el único en salir lastimado. Después de una breve serie de preguntas, el oficial de policía aparentemente decidió enviar a la chica a su casa. Luego se giraron hacia mí.

—También te enviaremos a casa. ¿Dónde vives?

—N-No, está bien... Me iré a casa solo, vine aquí para comprar alimentos...

—Ya veo ..., bueno, entonces tenga cuidado.

Cuando los agentes de policía empezaron a llevarse a la chica con ellos, de repente se giro hacia mí e inclinó la cabeza.

—Otra vez. ¡Gracias por tu ayuda!

—¿Eh? Ah, no, no te preocupes por eso ..., no pude hacer nada, después de todo.

—¡Eso no es cierto! De hecho, ¡me hiciste tan feliz! Muchas gracias. Me aseguraré de pagarte por esto.

—P-Por favor no te preocupes... B-Bueno entonces, me iré...

No suelo hablar con la gente, pero me las arreglé para decir eso y corté la conversación para separarme de ella.

… No podía mirarla a los ojos en absoluto. En primer lugar, rara vez hablo con mujeres, y cuando lo hago, son solo un montón de cosas hirientes dirigidas a mí. Debido a que he pasado por esa experiencia durante tanto tiempo, no tengo ninguna defensa mental contra las mujeres.

Pero esa chica, incluso si tal vez solo estaba siendo educada, estaba preocupada por mí. Pensé que era una buena chica..., ah, una chica así merece ser feliz. Pensando así, antes de comprar las otras cosas que quería, estiré un poco más las piernas y fui al supermercado por las compras, luego me detuve en la tienda de conveniencia nuevamente en mi camino de regreso, antes de finalmente irme a casa.

Parte 4

Después de almorzar y limpiar la casa, volví al otro lado de esa puerta misteriosa y salí de la habitación para mirar el jardín una vez más.

—Es tan grande que..., todavía no puedo creer que todo esto sea mío ahora.

No, no solo el jardín y la casa son increíbles, sino también que este es un mundo diferente en primer lugar. Es bastante misterioso. Sin embargo, cuando examiné la puerta con la habilidad de [Tasación], aparentemente ni siquiera Dios sabe de dónde vino. Quiero decir, ¿esto no implicaría la existencia de Dios? ¡Dios existe aquí!

Miré a mi alrededor y de repente tuve un escalofrío terrible. Mi cuerpo se congeló instantáneamente, con una sensación sofocante, mi respiración se detuvo y comenzó. El sudor cubría todo mi cuerpo, y por un momento estuve confundido sobre por qué sucedió esto de repente antes de mirar frenéticamente a mi alrededor.

En la entrada, que era el límite entre el exterior de la valla y el jardín, vi al culpable de la sensación que me asaltaba. Una criatura con el aura abrumadora como la de un guerrero estaba allí mirándome. Su cuerpo era enorme, de más de dos metros de altura, y su piel era de color rojo oscuro, como manchada de sangre. Sus abultados bíceps eran tan gruesos como mi gordo torso, y su rostro se parecía a un oni, una existencia ficticia, con los dos espléndidos y afilados colmillos creciendo desde su mandíbula inferior.

Ante la mirada imponente de esa bestia, la pequeña parte que quedaba de mi mente racional trató de activar [Tasación].

[Ogro Sangriento]

Nivel: 300

Magia: 100

Ataque: 5000

Defensa: 5000

Agilidad: 1000

Inteligencia: 500

Suerte: 100

No lo entiendo. ¿Qué diablos son estas estadísticas ridículas? Todos las mías están en 1. En primer lugar, ¿no es extraño enfrentar a un nivel 1 como yo contra un nivel 300?

Mi corazón se hundió aún más mirando su nombre. Ogro Sangriento..., me recordó a Araki, mi matón; pertenecía a un grupo con un nombre similar, [Ogros Rojos]. Mi confusión solo se profundizó cuando leí los detalles de sus estadísticas... y luego el monstruo rugió.

Caí sobre mi trasero y casi me mojo, pero mi última pizca de orgullo no lo permitiría. Sin embargo, con mi yo aterrorizado todavía sentado en el suelo e incapaz de moverme, el Ogro Sangrientocorrió hacia mí. Estaba seguro de que estaba a punto de morir. Sin embargo…

El ogro gruñido cuando se detuvo en seco, como bloqueado por una pared invisible. No podía entrar al patio.

—Ah...

Ya veo... ¡nadie más que yo puede entrar a esta propiedad! Fue entonces cuando lo recordé, pero eso todavía no significaba que pudiera hacer algo al respecto. De hecho, el ogro seguía golpeando con el puño una pared invisible a una velocidad aterradora, en un esfuerzo de entrar al patio. Su atronador rugido resonó en los alrededores.

Al igual que yo no podía hacer nada en su contra, el ogro tampoco podía hacerle nada a esta casa, y continuó atacándola inútilmente. De alguna manera, no parecía que hubiera un problema si simplemente lo ignoraba. De esa manera, en el momento en que me relajé un poco, el Bloody Ogre también dejó de atacar y alcanzó un árbol cercano. Después de desarraigarlo fácilmente, el monstruo lo arrojó hacia la casa.

Grité de miedo, a mi situación. Incluso si las criaturas vivientes no pueden entrar, ¿eso se aplica a otras cosas? Estaba absolutamente aterrorizado por el asalto del Ogro Sangriento pero el desempeño defensivo de esta casa superó mis expectativas, e incluso el árbol que arrojó rebotó.

Realmente no puede hacer nada contra esta casa.

Se bloquean tanto los ataques directos como los indirectos. En cualquier caso, llegué a comprender que el Ogro Sangriento no era una amenaza mientras estuviera aquí, pero aún así no se rindió y reanudó sus ataques. Incluso si sé que no puede afectarme, esto no fue muy bueno para mi salud mental.

Hay algo que pueda hacer…

De repente se me ocurrió una idea. —¿Mis ataques desde adentro pueden salir de la propiedad?

Bien, todos los ataques externos parecen prevenirse, pero ¿qué pasa si algo ataca de adentro hacia afuera? Para resolver esa pregunta, saqué la [Lanza Absoluta] de la [Item Box].

La razón por la que saqué [Lanza Absoluta] en lugar de [Arco sin Forma] fue en realidad un poco vergonzosa: no pude tirar del [Arco sin Forma] con mi fuerza física actual. A pesar de eso, de alguna manera todavía pude aprender [Tiro con Arco].

Por otro lado, la [Lanza Absoluta] era pesada, y me parecía imposible arrojarla al Ogro Sangriento, pero esta lanza podía fijar su objetivo, y el objetivo estaba fijado, incluso si solo dejaba mi mano por un pocos milímetros, seguramente volaría hacia ese objetivo y volvería a mi mano automáticamente.

Lo había confirmado mucho cuando jugué con todas las otras armas, y probé [Lanza Absoluta] justo después de balancear [Espada Absoluta]. En ese caso…

—¿Debería lanzarlo?

Como una especie de experimento, decidí arrojarle la lanza al ogro, que seguía agitándose frente a mí. Normalmente, arrojar esta arma mortal a una criatura era algo que nunca haría, pero el miedo a ese monstruo superó mis sensibilidades habituales.

—Bien.

Tomada mi decisión, sostuve la lanza con firmeza. [Lanza Absoluta] era un arma diseñada específicamente para atravesar al enemigo, sin decoraciones preciosas. Sin embargo, era muy fácil de usar, e incluso si un principiante como yo lo sostenía, encajaba bien. Sin embargo, todavía era pesada y logré arrojarla mientras me tambaleaba.

El Ogro Sangriento pareció estar en alerta, posiblemente debido a sentir el aire intimidante liberado por la [Lanza Absoluta]. A pesar de que lo lancé con todas mis fuerzas, era demasiado pesado para pasar más de unos centímetros, un lanzamiento pésimo. El monstruo comprendió al instante lo que estaba pasando y se puso en guardia.

Sin embargo, como para decir que mi poder no era necesario en absoluto, la lanza alcanzó al Ogro Sangriento en otro instante y atravesó todo su cuerpo sin disminuir la velocidad. Soltando su último aliento, el Ogro Sangriento cayó con un gran agujero en el pecho, los ojos aún abiertos, como si no pudiera comprender lo que acababa de pasar.

—Yo..., lo hice...

Honestamente, decir eso ahora podría levantar otra bandera, pero no había de qué preocuparse. El cuerpo del Ogro Sangriento se disolvió en partículas de luz y desapareció en el acto. Mis piernas se convirtieron en gelatina y me encontré sentado en el suelo de nuevo.

Por alguna razón, comencé a reír vacilante. La sensación de estar vivo y la comprensión de que había matado a un ser vivo se estaban mezclando, y todo lo que pude hacer fue sonreír.

[DanXG: Y así pierdes el sentido del peso de una muerte.]

Sin embargo, aunque maté a algo, no estaba tan sorprendido como esperaba. Probablemente fue una suerte que no lo sintiera. Me quedé atónito en el lugar por un tiempo, pero finalmente noté que un montón de artículos habían caído al suelo donde murió el Ogro Sangriento.

Quería moverme para mirarlos, pero mis piernas aún no tenían fuerza en ellas. Fue patético. Sentí que si me moviera ahora mismo, mis caderas se soltarían y mis rodillas simplemente se doblarían debajo de mí.

Fue entonces cuando de repente apareció un mensaje frente a mí.

Has subido de Nivel

—¿Eh?

Me quedé estupefacto una vez más.

Parte 5

¿Subir de nivel…? Ese repentino mensaje me dejó estupefacto. No, si puedo calmarme por un segundo, tiene mucho sentido. Estoy en el nivel 1 y derroté a un enemigo de nivel 300. Aunque mi poder de ataque era 1, podría ser que el poder de ataque de [Lanza Absoluta] fuera tan alto que pudiera superar incluso una diferencia de 300 niveles.

—Esta [Lanza Absoluta] es increíblemente increíble...

Además, todavía hay muchas armas del mismo nivel de poder que la [Lanza Absoluta] a mano. Sería aterrador si pudiera usarlos todos de manera efectiva... De todos modos, decía que subí de nivel, entonces, ¿qué es lo diferente?

Mostré la tabla de estado y verifiqué los cambios.

[Tenjou Yuuya]

Ocupación: Ninguna

Nivel: 100

Magia: 1000

Ataque: 1000

Defensa: 1000

Agilidad: 1000

Inteligencia: 1000

Suerte: 1000

BP: 10000

Habilidades: [Tasación] [Resistencia] [Item Box] [Comprensión del Lenguaje] [Artes Marciales Verdaderas: 1]

Títulos: [Maestro de la Puerta] [Dueño de la Casa] [Otherworlder] [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez]

No, no, no, no..., eso es demasiado. Pero el enemigo era de nivel 300, ¿es esto normal…? Y por cada nivel que gano, todas mis estadísticas aumentan en 10. No sé si eso es normal para los habitantes de este mundo.

Aun así, estaba claro que mi BP era muy inusual en comparación con cualquier otra persona. Lo sabía con seguridad gracias a la descripción de [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez] .

—Puedo utilizar este BP como me plazca, ¿verdad...?

Podría hacer eso, pero estaba más preocupado en este momento por las cosas esparcidas por donde estaba el Ogro Sangriento. Fui a comprobar eso primero.

Todavía temblando, caminé hacia allí paso a paso vacilante.

—¿Qué es esto?

Los artículos que encontré incluían una especie de joya del tamaño de la palma de la mano que era de un color misterioso y un espléndido colmillo, similar al que salia de la boca del Ogro Sangriento. También había una armadura de color rojo oscuro de aspecto siniestro.

—Bueno, por ahora, tomemos estos...

Gracias a que murió cerca de la puerta, pude recogerlos rápidamente. Ni siquiera había tantos objetos, pero tenían un..., ¿aura indescriptible? ¿Son intimidantes? De todos modos, incluso un aficionado como yo podría decir que estos eran artículos increíbles. Sin embargo, no aprendería nada más con solo mirarlo, así que activé la habilidad [Tasación]. Ya estaba empezando a activarla como si fuera natural.

[Gran Colmillo del Demonio Sangriento de la Guerra] :: Colmillos del Ogro Sangriento. Sus colmillos no son particularmente grandes, pero cuando se combinan con la fuerza de mordida del Ogro Sangriento, podrían penetrar fácilmente la piel de cualquier presa. Si se procesa, podría convertirse en un arma resistente y afilada.

[Piedra mágica: Rango B] :: Un mineral especial que se puede obtener de las bestias mágicas. Los rangos son, en orden ascendente: F, E, D, C, B, A, S. Cuanto más alto sea el rango, más cara será la piedra.

[Armadura Corporal del Demonio Sangriento de la Guerra] :: Un dropeo de los Ogros Sangrientos, hecha de su piel fuerte y sus fibras musculares. Esta armadura no se puede dañar con los ataques comunes. Se modifica el poder de ataque del usuario.

[Guante del Demonio Sangriento de la Guerra] :: Un dropeo de los Ogros Sangrientos, hecho de su piel fuerte y sus fibras musculares. Este guante no se puede dañar con los ataques comunes. Se modifica el poder de ataque del usuario.

[Armadura Cinturón del Demonio Sangriento de la Guerra] :: Un dropeo de los Ogros Sangrientos, hecho de su piel fuerte y sus fibras musculares. Este cinturón no se puede dañar con los ataques comunes. Se modifica la agilidad del usuario.

[Armadura Grebas del Demonio Sangriento de la Guerra] :: Un dropeo de los Ogros Sangrientos, hechos de su piel fuerte y sus fibras musculares. Estas botas no se pueden dañar con los ataques comunes. Se modifica la agilidad del usuario.

Los artículos eran abrumadoramente fantásticos. Piedras mágicas y colmillos..., ¿dónde puedo yo, una persona común, usarlos? No, espera, ni siquiera podría usar una armadura en la Tierra normal. No sabía cómo usarlos, en primer lugar. Las armas aún podrían tener un uso, y para las piedras mágicas, solo pude ver que su rango estaba indicado.

Además, el tamaño de la armadura no me quedaba bien, siendo un tipo gordo, y no es posible equiparla. En serio, ¿cómo se supone que los use?

Dicho esto, el chaleco antibalas tenía la forma de los músculos abdominales del Ogro Sangriento y, en general, el Guante era algogrande. El Cinturón de la armadura se veía tan atemorizante como la armadura corporal y el guante, se adjuntó la capa roja. Incluso las Grebas de la armadura de eran geniales, con la sensación de que su diseño se ajustó para que coincidiera con las piernas del usuario.

—Me las arreglé para recopilar todo esto, pero... no estoy seguro de cómo usarlo.

Tengo la sensación de que quizás no haya sido bueno posponer la asignación de BP. Con eso en mente, decidí seguir adelante y distribuir el BP esta vez.

—Hmm..., no puedo usar magia incluso si la levanto, y me gustaría aumentar mi poder de ataque de todos modos.

Originalmente me gustaban los estilos de combate físico en los juegos, así que simplemente aumenté mi poder de ataque. (En realidad, como nunca tuve ni jugué ninguna forma de entretenimiento como los videojuegos, ¡esto fue solo mi propia ilusión!)

De todos modos, esa cantidad de magia era suficiente, ya que no podía usarla de todos modos, y sobre todo, como me estaban acosando constantemente, sentí que era una buena idea levantar también mis defensas.

—Pero..., incluso suerte...

Originalmente, la suerte, a diferencia de la fuerza física, no aumentaba sin importar cuánto lo intentaras, pero en realidad, ahora estaba aumentando en la misma cantidad que todo lo demás cuando subí de nivel. Cuando pensé en eso, estaba ansioso por asignar aún más puntos a la suerte.

—Esto me emociona tanto...

En primer lugar, para mí, que nunca había jugado un juego, esta situación se parecía cada vez más a un juego. Por supuesto, tenía miedo de enfrentar esa intención asesina de antes, pero esta extraña situación seguía siendo fascinante.

Bueno, mi nivel aumentó y mi poder de ataque aumentó, pero no hubo otros cambios en particular. Realmente no me importa mucho, en realidad, simplemente se siente bien que pudiera poner puntos en mis estadísticas como en los juegos. Pensé con optimismo y asigné el BP como quería.

Y los resultados...

[Tenjou Yuuya]

Ocupación: Ninguna

Nivel: 100

Magia: 1500

Ataque: 3000

Defensa: 3000

Agilidad: 3000

Inteligencia: 1500

Suerte: 4000

BP: 0

Habilidades: [Tasación] [Resistencia] [Item Box] [Comprensión del Lenguaje] [Artes Marciales Verdaderas: 1]

Título: [Maestro de la Puerta] [Dueño de la Casa] [Otherworlder] [Persona que visitó un mundo diferente por primera vez]

Así fue. La magia era algo que no podía usar, y la inteligencia, mientras que sería bueno si mi conocimiento puro también aumentara debido a eso, si lo pensara como en los juegos, solo aumentaría el poder de la magia, por eso no le asigné mucho.

En cambio, traté de mejorar el equilibrio aumentando el ataque, la defensa y la agilidad.

No estoy seguro, pero parece poco probable que tenga buena suerte incluso si hago un gran esfuerzo, por eso asigné la mayoría de los puntos restantes a la suerte. De todos modos, eso es lo que decidí.

—... No ha pasado nada, ¿eh?

Después de todo, la pantalla era como en un juego, así que no pensé que afectaría mi cuerpo, ¿verdad?

—Bueno, sí…, de todos modos, estoy cansado. Dado que hoy pasaron tantas cosas, vayamos a casa...

Espera, esto fue originalmente dentro de mi casa. Mientras tenía pensamientos estúpidos como ese, hice un gran esfuerzo para mover mi cuerpo (que ya no estaba inmóvil por el miedo como antes) y me acerqué a la [Puerta a Otro mundo] .

De repente apareció un mensaje frente a mí.

Los artículos se pueden convertir en dinero. ¿Te gustaría canjear el [Gran Colmillo del Demonio Sangriento de la Guerra][Piedra mágica: Rango B][Armadura Corporal del Demonio Sangriento de la Guerra][Guante del Demonio Sangriento de la Guerra][Armadura Cinturón del Demonio Sangriento de la Guerra][Armadura Grebas del Demonio Sangriento de la Guerra]

 

—¿Eh?

¿C-Convertir en dinero?

No supe qué significaba por un momento, pero luego recordé que había una cosa llamada [Conversión de dinero] en las funciones de la puerta que pude usar al adquirir el título [Maestro de la Puerta] .

—¿Qué pasará ..., si utilizo esta conversión de dinero?

No lo sabía, pero ciertamente no tenía ningún uso para esos artículos. Sin embargo, quité las piezas de la armadura de los candidatos porque podría usarlas algún día, y usé [Conversión de dinero] en el resto.

[Gran Colmillo del Demonio Sangriento de la Guerra] se convirtió en 500.000 yenes. [Piedra mágica: Rango B] se convirtió en 1.000.000 de yenes.

—¿Huuh?

Dejé escapar una voz estúpida por reflejo. Paquetes de papel cayeron de un espacio vacío, como para asestarme el golpe final.

No entendí lo que estaba pasando. Cuando miré de cerca, eran fajos de billetes de 10.000 yenes. Los recogí en silencio atónito y confirmé que el total era de hecho el millón y medio de yenes que se muestra en el mensaje.

Usé todos los métodos que conocía para ver si el dinero era falso, pero era absolutamente auténtico. Instintivamente, utilicé la habilidad [Tasación] para examinarlo.

[1,5 millones de yenes]: Se han obtenido canjeando artículos de otro mundo. Billetes genuinos de ¥ 10,000 creados mediante la manipulación de la información en la Tierra, como números de serie, para no perturbar la economía global.

Estaba tan confundido. ¿¡Qué fue eso de manipular información en la Tierra !? ¡No, espera, sé que es genuino! Pero… no sabía cuánto podía creer en [Tasación], pero si el contenido de la tasación era cierto, acababa de ganar 1,5 millones de yenes.

Puede que haya sido vago hasta ahora, pero solo podía pensar que había dicho la verdad hasta ahora. En primer lugar, esta puerta parece ser algo de lo que ni siquiera Dios sabe mucho, y no sería extraño que pudiera manipular información en la Tierra. Mi cerebro estaba frito por toda la nueva información que llegaba y ya casi no podía pensar.

Pero…

—S-Sí..., son realmente 1,5 millones de yenes... ¿Qué se supone que debo hacer con estos?

Bueno, considerando lo dura que había sido mi vida hasta ahora, estaba extremadamente agradecido por ello. Yo era un inútil, y tampoco era inteligente, aunque la gente decía que era un inútil y que debería pensar y actuar con más cuidado. Si se puede obtener un beneficio inmediato, lo conseguiré fácilmente.

[Editor Ingles: Sí, nos dimos cuenta]

Por lo tanto…

—Los aceptaré.

Pero no puedo simplemente ponerlo en el banco, así que lo arrojé en el [Item Box] con toda la armadura. Sí, usémoslo poco a poco. Recibí un gran impacto en el último minuto y volví a casa aturdido.

◼◼◼◼

Perdonen la tardanza la edición es la que me quita mucho tiempo, pero lo vale, muchos errores de la anterior versión han sido corregidos.

—Dan